I U S _ C O S M O S

Por qué creé esta página | Por Giselle Bourgoing (National Aeronautics and Space Administration, 2022) Cuando estaba en la primera semana de mi primer año en la facultad de derecho, recuerdo que un compañero de mi carrera se sentó a mi lado en clase y me preguntó en qué quería especializarme. Creo que soné demasiado segura de mí misma cuando dije que quería especializarme en derecho espacial internacional. Y digo que tal vez soné demasiado segura porque cuando dijo: “¡Wow! Pero… ¿Qué es eso?” Tampoco lo sabía al 100% en ese momento.  Sin embargo, traté de explicarle cómo el derecho espacial regula las actividades humanas en el espacio, como el uso de equipo militar, telecomunicaciones y la no apropiación del espacio ultraterrestre, según el artículo II del Outer Space Treaty. Para ser completamente sincera, en ese momento supe de la última por la película “Aloha” con Emma Stone, Rachel McAdams y Bradley Cooper, en la que el gobierno de los EE. UU. trata de apropiarse de la tierra d...

Why I made this page | By Giselle Bourgoing (National Aeronautics and Space Administration, 2022) When I was in the first week of my first year of law school, I remember that a classmate sat next to me in a seminar, and asked me what I wanted to specialise in. I think I sounded a bit too confident when I said I wanted to do international space law. And I say that I perhaps sounded overconfident because when he said, “Awesome! But… what is that?” I also did not know 100% at that time.  Nevertheless, I tried to explain to him h ow space law regulates human activities in space like the use of military equipment, telecommunications satellites, and the non-appropriation of outer space according to article II of the Outer Space Treaty.  To be completely fair, at the time I knew about the last one because of the film “Aloha” with Emma Stone, Rachel McAdams, and Bradley Cooper where the US government is trying to take native Hawaiians' land for space militarisation (Crowe, 2015). Mor...